霜降 · 节气食物

白萝卜炖牛腩

10月23–24日 · 太阳到达黄经 210°
补而不滞的霜降第一方

廿四节气
白萝卜炖牛腩

气肃而凝,露结为霜
平补 · 补中有通

棠安健康 下滑更多

霜降推荐

白萝卜炖牛腩——霜降主菜 · 通用 / 气虚质首选。补而不滞的霜降第一方,平补健脾。

100 分钟 · 中等 · 2–3 人份

白萝卜炖牛腩

牛肉补中益气,白萝卜顺气宽中。补中有通,才是霜降的「平」。

食材(2–3 人份)

  • 牛腩 500g
  • 白萝卜 400g
  • 生姜 4 片
  • 八角 1 颗
  • 生抽 2 勺
  • 料酒 1 勺
  • 盐 适量

做法

  1. 牛腩切块,冷水下锅焯水,撇净浮沫后捞出冲洗。
  2. 白萝卜去皮切滚刀块。
  3. 热锅下油,姜片、八角爆香,下牛腩翻炒至表面微黄。
  4. 加料酒、生抽炒匀,加足量热水没过食材。
  5. 大火烧开转小火炖 60 分钟。
  6. 加白萝卜再炖 25 分钟,出锅前加盐调味。

关键提示

这道菜的结构最值得说:牛肉补中益气,白萝卜顺气宽中。补中有通,补而不滞。这正是霜降「平补」的精髓。

广西玉林霜降吃牛肉炒萝卜,道理是一样的。

萝卜晚放是为了保持形状,放早了会炖化。

霜降三件事:平补健脾 · 润肺益肾 · 忌大补

三条原则。炖好这一锅,正好把「平补」落到今晚的桌上。

第一件:平补,补冬不如补霜降

民间有「补冬不如补霜降」「霜降进补,来年打虎」的说法。秋补是打底补,地基打牢了,冬补才能顺势而为。

关键在于「平」:气味平淡、作用缓和,以汤类、粥类为宜。山药、莲藕、南瓜、红薯、柿子、栗子、萝卜,都是这个时节耐放、能量适中的应季食材。

第二件:润肺益肾,兼顾两边

霜降卡在秋冬相交:秋季补肺,冬季补肾,这一气两边都要顾。

润肺,是因为燥与寒俱盛,肺阴容易受损。益肾,是为冬天的「藏」做准备。栗子通肾气,山药固肾益精,都是兼顾两端的食材。

第三件:忌大补

「补冬不如补霜降」听起来像在鼓励大补,其实恰恰相反。脾胃刚进入旺盛期,还承受不住人参、鹿茸、阿胶这类峻补,容易上火、腹胀、食欲反而下降。

想吃暖的,用姜、桂圆、栗子、牛肉,比辣椒稳妥。辛辣会耗伤津液,加重秋燥。

三条原则的优先级

如果只能做到一条,做第一条(平补)。

知道霜降要平补是百科;知道要平补,并且今晚炖一锅白萝卜牛腩,才是食养。